Počátky společnosti sahají do roku 1990, kdy se v Praze 14. února uskutečnila první valná hromada. Hlavní náplní činnosti společnosti bylo, a stále je, rozšiřovat poznání o Koreji v naší republice, prohlubovat kontakty a podporovat styky obou zemí v oblasti kultury, školství, vědy a techniky, hospodářské spolupráce, turistiky, sportu aj.
V minulých letech společnost spoluorganizovala několik důležitých akcí. V roce 1990 se konalo Československo-korejské sympozium, které se uskutečnilo za podpory Univerzity Karlovy, Seoul Forum for International Affairs a Československo-korejské společnosti. Tématem přednášek a diskusí bylo The Political and Economic Situation and Issues in Korea and Countries in Asia-Pacific Region. Téhož roku uspořádal tehdejší velvyslanec Korejské republiky Sǒn Čun-jǒng (Sun Joon Young) přátelské setkání s delegací pracovníků ministerstev Korejské republiky, na které byli pozváni i členové společnosti.
Ve spolupráci s Fakultou tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy (FTVS) a s velvyslanectvím Korejské republiky se v lednu 1991 uskutečnilo promítání filmu Olympijské hry v Soulu 1988, akce se zúčastnila i řada předních osobností českého sportu, mj. i manželé Zátopkovi. FTVS se podílela i na dalších dvou akcích, v roce 1992 na půdě této univerzity proběhlo přátelské setkaní, jehož hlavní náplní bylo promítání korejských dokumentárních filmů z oblasti sportu, hospodářství a národopisu a v roce 1999 přednáška Korejská bojová umění spojená s exhibicí.
Významnou akcí roku 1992 se stal Mezinárodní seminář Korejská literatura – co a jak z ní překládat do cizích jazyků. Pořádala ho Korea University a Univerzita Karlova, své příspěvky zde přednesli i někteří členové společnosti. Pozvána byla např. spisovatelka Pak Wan-sǒ, spisovatel Kim Wǒn-u, spolupředseda sympozia Čǒng Čung-hwa, A. F. Trotsevitsch, Halina Ogarek-Czoj.
V důsledku rozdělení naší republiky se z Československo-korejské společnosti stává 11. října 1993 na valné hromadě Česko-korejská společnost (ČKS). Při této příležitosti bylo zvoleno i nové představenstvo.
Následujícího roku byla ČKS spoluorganizátorem konference Perspektivy vztahu – Česká republika a Korejská republika, jíž se zúčastnila řada českých i korejských odborníků z oblasti politologie, ekonomiky a mezinárodních vztahů.
Při příležitosti 17. konference AKSE (Association for Korean Studies in Europe) pořádané 21. – 25. dubna 1995 v Praze uspořádala ČKS přednáškový večer s promítáním diapozitivů. Profesorka umění a výtvarnice Kim Mi-ok přednesla svůj příspěvek s názvem Dva proudy korejského keramického umění a svět mé tvorby a profesorka Akademie koreanistických studií Mun Ok-pchjo přispěla svou přednáškou „Tradiční“ korejské svatební obřady. V tomto roce se v Divadle Na zábradlí konal Večer korejské kultury za podpory Korea Foundation, Univerzity Karlovy, Náprstkova muzea a ČKS. Po přednášce Dr. Jana Fonteina Poklady staré korejské kultury následovaly ukázky z klasické zpěvohry pchansori a koncert na tradiční korejské nástroje.
I v dalších letech ČKS organizovala řadu přednášek a kulturních akcí, za mnohé lze jmenovat například besedu s Li Ki-sun – Bejčkovou, akademickou malířkou a uznávanou umělkyní v oboru tapiserie a artprotis, besedu s autory a překladateli knih o Koreji, setkání s překladateli výboru moderních korejských povídek Tváře a osudy, recitál poezie a přehlídku korejských oděvů 19. století, jejímž autorem byl profesor Čo Wǒn-kjung (Won Kyung Cho) a v neposlední řadě i besedu s překladateli o antologii Jasná luna v prázdných horách – Korejské básnictví 14. – 19. století.
Významnou událostí roku 2000 se stala oslava 10. výročí navázání diplomatických styků mezi Českou republikou a Korejskou republikou. Při této příležitosti zazněla v Malé aule Karolina přednáška mimořádného a zplnomocněného velvyslance Korejské republiky v ČR Čo Čang-bǒma (Chang-Beom Cho) na téma Korea in the 21th Century a projev náměstka ministra zahraničních věcí ČR Dr. Hynka Kmoníčka Česká republika – Korejská republika.
Poslední valná hromada Česko-korejské společnosti se konala 23. února 2004 a zvoleno bylo i nové představenstvo, které se snaží o oživení aktivit společnosti. V současnosti se realizují a připravují projekty na společné výlety českých občanů a příslušníků rozrůstající se korejské komunity, kulturní večery u příležitosti korejských tradičních svátků – jako byl večer s názvem O čchusoku po čchusoku – promítání titulkovaných korejských filmů či řada přednášek o Koreji.
Česko-korejská společnost se snaží rozšiřovat své aktivity i regionálně, kromě pobočky ČKS v Chebu se v současnosti soustředí i na přípravu projektů v Olomouci, a plánuje i projekty významu nadnárodního, např. setkání studentů evropských koreanistik.
Společnost chce i nadále úzce spolupracovat s katedrou koreanistiky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Svou činnost chce obohatit o nové prvky, které by i nejširší veřejnosti umožnily seznámit se s bohatou korejskou kulturou a uměním, korejským jazykem a historií, ekonomickou a společensko-politickou situací i nejnovějšími výsledky na poli vědy a techniky.
Cílem ČKS je stát se prostorem pro vzájemnou komunikaci nejen akademiků z rozličných oborů, ale především místem pro přátelská setkávání občanů ČR a Koreje, kde by jazykové ani kulturní rozdíly neměly být bariérami, ale naopak momenty vzájemné inspirace. Při neformálních setkáních bychom chtěli přispět k výměně poznatků, názorů i vzpomínek jak studentů, tak i občanů všech věkových kategorií.
